Рубрики
2802S The Tao Te Ching was written by Lao-Tzu translation by S. Mitchell

9

Наполни чашу до краёв
и она прольётся.
Заточенный нож
однажды затупится.

В погоне за благополучием
сердце не раскроется.
Заботясь о том, что думают люди,
становишься их узником.

Сделав – уходи.
Это единственный путь к покою.


Fill your bowl to the brim
and it will spill.
Keep sharpening your knife
and it wю ill blunt.
Chase after money and security
and your heart will never unclench.
Care about people’s approval
and you will be their prisoner.

Do your work, then step back.
The only path to serenity.